March 30, 2011

Tidy mind, tidy stitches - Knitting and Crochet Blog Week Day 3


 "How do you keep your yarn wrangling organised?"

I'm a very organized person, but it never looks like I am. I always know exactly where everything is, but the truth is that my house looks messy. I don't have enough storage room and I love knitting! A lot of my yarn is in plastic bags. I do worry a little about moths, but mostly it's for the dust. So how about a little tour of my house?

I keep a lot of my yarn in my huge IKEA Expedit bookshelf. It's the one with 25 squares and about half of them are filled with yarn. I have six big yarn boxes that fit into the shelves. This is one of my Wollmeise boxes...

knitting organization

"Πώς έχετε οργανώσει τα νήματά σας και ό,τι άλλο έχει σχέση με το πλέξιμο;"

Είμαι γενικά πολύ οργανωμένη, αλλά ποτέ δεν φαίνεται ότι είμαι. Ξέρω πάντα που έχω βάλει κάτι, αλλά η αλήθεια είναι ότι το σπίτι μου φαίνεται πολύ ακατάστατο. Δεν έχω αρκετό χώρο και λατρεύω το πλέξιμο! Τα περισσότερα νήματα που έχω είναι σε πλαστικές σακούλες. Ανησυχώ λίγο για έντομα, αλλά κυρίως είναι για τη σκόνη. Τι λέτε για μια ξενάγηση στο σπίτι μου;

Πολλά από τα νήματά μου βρίσκονται στην τεράστια βιβλιοθήκη Expedit που έχω από το IKEA. Είναι αυτή με τα 25 τετράγωνα, και περίπου τα μισά έχουν μαλλί. Έχω έξι μεγάλα κουτιά με νήματα. Αυτό είναι ένα από τα κουτιά με Wollmeise...

knitting organization

My boxes are organized like this: 2 have Wollmeise, 1 has yarn for cardigans, 1 has sock yarn for socks and 2 have sock yarn for shawls and other non-sock things. When I ran out of boxes, I started putting yarn on the shelves.

Τα κουτιά είναι οργανωμένα ως εξής: 2 έχουν Wollmeise, 1 έχει νήματα για ζακετάκια, 1 έχει νήματα για κάλτσες που θα γίνουν κάλτσες και 2 έχουν νήματα για κάλτσες που όμως θα γίνουν σάλια ή κάτι άλλο. Όταν μου τελείωσαν τα κουτιά, άρχισα να βάζω τα νήματα στα ράφια.

knitting organization

When I ran out of shelves, I very artfully filled bags with yarn and displayed them tastefully in my living room. This bag has laceweight yarn.

Όταν μου τελείωσαν τα ράφια, γέμισα σακούλες με νήματα και τις τοποθέτησα διακοσμητικά στο σαλόνι μου. Αυτή η σακούλα έχει λεπτά νήματα, για δαντέλα.

knitting organization

I also enjoy little knitting things lying around. However, I'm always careful about where I leave my socks on the needles.

Μου αρέσει επίσης να έχω πράγματα για το πλέξιμο τριγύρω. Είμαι όμως φυσικά πολύ προσεχτική για το πού αφήνω τις κάλτσες που έχω στις βελόνες.

knitting organization

When I ran out of room in my living room, I started putting yarn in my closet.

Όταν μου τελείωσε ο χώρος στο σαλόνι, άρχισα να βάζω νήματα στην ντουλάπα μου.

knitting organization

At first, it was one drawer. Now it's three!

Στην αρχή ήταν ένα συρτάρι. Τώρα είναι τρία!

knitting organization

I'm now out of room! Which is why I started my yarn diet. The diet isn't going extremely well, by the way. I'll be posting an update next week!

Τώρα πλέον δεν έχω άλλο χώρο! Αυτός είναι ο λόγος που ξεκίνησα τη δίαιτα, η οποία δεν πάει και εξαιρετικά καλά. Θα γράψω περισσότερα την άλλη εβδομάδα!

knitting organization

I keep my dpns in two needle rolls I got from Laughing Yaffle. They're both so pretty and very practical too!

Βάζω τις βελόνες για κάλτσες σε δύο ρολλά που πήρα από την Laughing Yaffle. Είναι πανέμορφα και πολύ πρακτικά!

knitting organization

I also have several project bags, but my favorite was a gift from my friend Lavrentia. She made this beautiful bag for me and I love it! You can see her notes on Ravelry here.

knitting organization

Έχω επίσης μερικές τσάντες για πλεκτά, αλλά η αγαπημένη μου ήταν δώρο από τη φίλη μου τη Λαυρεντία. Μου έφτιαξε αυτή την πανέμορφη τσάντα και τη λατρεύω! Μπορείτε να δείτε τις σημειώσεις της στο Ravelry εδώ.

knitting organization

2KCBWDAY3

18 comments:

  1. Expedit Snap!

    Although my Expedit is smaller.

    Makes note: Must buy larger Expedit.

    ReplyDelete
  2. must get hands on those 2 boxes of wollmeise!

    There aren't a lot of shashes I envy but yours is making me green and playing on my 'want' genes.

    ReplyDelete
  3. I love the crochet bag! So cute!

    ReplyDelete
  4. Wow... you have sooo muccchhh yaaarn! More than I could imagine! (except in a LYS!)
    But to me, you are very organised! You should look at my desk right now.....

    ReplyDelete
  5. Lampshade twin! :D I am also quite jealous of your stash :)

    ReplyDelete
  6. Eee, den eixes tosa polla otan piga spiti sou! Isos to kalokairi mou ta deikseis apo konta? Please? Yposxomai tha fugo me adeia xeria!
    ;-))
    Philhellene

    ReplyDelete
  7. Wow. You have some lovely yarn and it is very well organized. How exciting to open your closet and find yarn. :-)

    ReplyDelete
  8. I love the Expedit shelves and was thinking about getting one for my new craft room.

    ReplyDelete
  9. Τωρα τι να σου πω; οτι δεν εβλεπα καθολου τα νεα σου κουτια αλλά χαζευα τα υπεροχα νηματα!!!

    ReplyDelete
  10. I have a bad case of the envies. Your yarn looks so beautiful. Not only do you have LOTS of yarn, but most of it looks delicious. I have lots of yarn, but loads of it is cheap stuff.

    ReplyDelete
  11. Love, love, love your needle roll! I must call into see Ali at Laughing Yaffle to see if she has any more. Your stash looks lovely and colourful!

    ReplyDelete
  12. Wow, what a great stash of yarn!! Love your colour choices.

    ReplyDelete
  13. Loads of great photos! I've been wanting to get an Expedit for just this purpose - part yarn storage, part yarn display.

    ReplyDelete
  14. Expedit rocks! I love mine, too, and it's also on today's blog. But your drawers are a lot fuller than mine...

    ReplyDelete
  15. Wow- I want to be able to look through your stash in person, you have some beautiful yarns

    ReplyDelete