March 04, 2009

I didn't think it was possible....

...to fall in love with knitting even more! But today it happened and I'm very happy! I finally finished my striped t-shirt, my first sweater, and I wore it to class this afternoon! I feel so proud that I actually knit a whole sweater and I finished it and it's absolutely beautiful!

I hope I'll have time tomorrow to take some pictures! For now, I'm going to continue knitting the other things I have started, because I can't wait to wear them too! What a wonderful feeling, I feel like I'm a real knitter now!


Δεν ήξερα ότι γινόταν να ερωτευτώ το πλέξιμο ακόμα περισσότερο, αλλά σήμερα έγινε και είμαι πολύ χαρούμενη! Τελείωσα επιτέλους το ριγέ πουλόβερ, το πρώτο μου πουλόβερ, και το φόρεσα στο μάθημα σήμερα το απόγευμα! Νιώθω πολύ περήφανη που έπλεξα μια ολόκληρη μπλούζα και είναι απίστευτα όμορφη!

Ελπίζω να βρω χρόνο αύριο να βγάλω φωτογραφίες! Για την ώρα, θα συνεχίσω να πλέκω τα άλλα μισοτελειωμένα πράγματα που έχω, γιατί τώρα ανυπομονώ να τα φορέσω και αυτά! Τι όμορφο συναίσθημα, νιώθω ότι τώρα πια είμαι αληθινή πλέκτρια!

9 comments:

  1. ΜΠΡΑΒΟΟΟΟΟ!!!!!!!!
    Περιμενω ανυπόμονα την φωτο να το καμαρωσω και εγω!!
    Ειδες λοιπον που οχι μονο τα καταφερες αλλά το ερωτευτηκες κιολας;!

    Αφου εγω παιδι μου το λεω και το φωναζω.....
    το πλεξιμο εχει ερωτικο χαρακτηρα!!!!

    ReplyDelete
  2. Ευχαριστώ! Χαίρομαι πολύ που το μοιράζομαι μαζί σας! Θα προσπαθήσω να βγάλω φωτογραφίες αύριο, ελπίζω να έχει καλό φως, σήμερα είχε συννεφιά!

    ReplyDelete
  3. Congratulations, ta kataferes!!

    Philhellene

    ReplyDelete
  4. Άντε, βγάλε φωτογραφίες να το δούμε! Πάντως δεν υπάρχει πιο όμορφο συναίσθημα από το να φοράς κάτι που το έχεις φτιάξει ο ίδιος!

    ReplyDelete
  5. Περιμένουμε!Δε θα έχει συννεφιά για πάντα η Θεσσαλονίκη!

    ReplyDelete
  6. Μεγεια και καλοφορετη η μπλουζα.Αντε με το καλο και στα υπολοιπα.

    ReplyDelete
  7. Συγχαρητήρια Αλεξάνδρα!!!!Σε φαντάζομαι τώρα πως αισθάνεσαι :)) είναι υπέροχο αίσθημα χαράς και ικανοποίησης, η ολοκλήρωση ενός πλεκτού!!! πόσο μάλλον του πρώτου!!!!!!Ανυπομονώ να δω φωτογραφίες!!

    ReplyDelete
  8. Σας ευχαριστώ όλες πάρα πολύ! Έβγαλα επιτέλους φωτογραφίες και θα τις ανεβάσω σε λίγο!

    ReplyDelete