Learning fair isle

I should be studying or maybe cleaning my house or studying... When I have many things to do, all I really want to do is knit. I want to be in my own little knitting world, where I only think about colors and I can feel the wool as it slips through my fingers. Stitch by stitch, everything else fades away until I'm left with rows and rows of knitted fabric.

At times like this, I find it is very effective to lie to myself. I'm not avoiding doing the laundry or cleaning. I'm not finding ways to avoid studying. I'm learning a new technique. I'm practising fair isle knitting and holding one color in each hand. Clearly, this is very important and if I also get a cardigan in the end, even better!


And it's a very pretty cardigan! Electra from Rowan 38. I have wanted to knit this for a long time and I'm so happy I finally started it. It's very fast, the back is almost finished. The more I knit, the prettier it looks! I will definitely make another one.

The secret is positive thinking. I feel much better now!

Θα έπρεπε να διάβαζω ή ίσως να καθαρίζω το σπίτι ή να διαβάζω... Όταν έχω πολλά πράγματα να κάνω, το μόνο που θέλω να κάνω είναι να πλέκω. Θέλω να είμαι στον δικό μου μικρό κόσμο, όπου το μόνο που σκέφτομαι είναι τα χρώματα και να νιώθω το νήμα καθώς γλυστράει ανάμεσα στα δάχτυλά μου. Πόντο με τον πόντο, όλα τα άλλα πράγματα χάνονται μέχρι που έχω πολλές σειρές πλεκτού υφάσματος.

Σε τέτοιες περιπτώσεις, έχω ανακαλύψει ότι είναι πολύ αποτελεσματικό να λέω ψέματα στον εαυτό μου. Δεν αποφεύγω τα πλυντήρια ή το καθάρισμα. Δεν είναι ότι βρίσκω τρόπους να αποφύγω το διάβασμα. Μαθαίνω μια καινούρια τεχνική. Εξασκούμαι στο fair isle (σκεφτείτε το στυλ στα νορβηγικά πουλόβερ) και κρατάω ένα χρώμα στο κάθε χέρι. Προφανώς, αυτό είναι πολύ σημαντικό, και αν στο τέλος έχω και ένα καινούριο ζακετάκι, ακόμα καλύτερα!

Και είναι ένα πολύ όμορφο ζακετάκι! Το Electra από το περιοδικό Rowan 38. Ήθελα εδώ και πολύ καιρό να το φτιάξω και είμαι πολύ χαρούμενη που το ξεκίνησα. Είναι πολύ γρήγορο, έχω σχεδόν τελειώσει το πίσω κομμάτι. Όσο πιο πολύ πλέκω, τόσο πιο όμορφο γίνεται! Είμαι σίγουρη ότι θα φτιάξω και άλλο.

Το μυστικό τελικά είναι στον τρόπο σκέψης. Νιώθω πολύ καλύτερα τώρα!