Knitting again!

I didn't knit for thirteen days. But today I picked up my needles again! Just for a little bit, I don't want my wrist to start hurting again. Actually, it still hurts a teeny tiny bit, but it was only ten minutes! I have lots of new yarn to show you and I'm sure you will understand why I couldn't wait any longer!

My friend L. gave me the most wonderful present, 2 skeins of gorgeous, soft sock yarn in the prettiest colors I have ever seen. I've been thinking what would be the perfect project for them but I can't decide!


Happy Feet DK by Plymouth Yarn

Also, yesterday I went to the yarn store. Just to get a skein or two, to make a wool hat or a pair of mittens. Since I'm going to avoid the cotton, a little bit of new wool sounded like a good idea. Well, things don't always go as planned. They have new yarn! A merino/silk blend called Meriseta by BBB Filati. It's very soft and the colors are so pretty. Really, how could I resist?

I got purple to make a shawl. I was thinking about the Swallowtail Shawl but I also like Mara by Madelinetosh. I have wanted to make the Swallowtail for a long time but it's certainly not easy knitting. Mara is mostly garter stitch. Also, would the lace pattern be lost on such a dark color? In the end, I decided to knit Mara, it will be a nice simple project and I'll find a lighter color for the Swallowtail Shawl.


I already knit a little swatch today and the yarn is very nice!

Next, I got 3 balls of red to make some socks. This yarn is really more of a sport weight, but I think it will be fine. The pattern? It's called Falling in Love by Anni Design. I think the bright red color is perfect for these socks, with all those little hearts!


And, finally, yarn for one more project, a hat from Boutique Knits by Laura Irwin. It's the Sideways Grande Cloche and since it calls for bulky yarn, I'm going to use two strands of the Meriseta, one white and one cream. I'm already dreaming of wearing this in the winter.


I want to thank you again for all your wonderful wishes! They really made me feel better and I'm very happy and thankful!


Σύνολο δεκατρείς μέρες χωρίς πλέξιμο. Όμως σήμερα επιτέλους ξαναέπιασα τις βελόνες! Πολύ λίγο, μην πάθω τίποτα πάλι! Βασικά ακόμα πονάει το χέρι μου ελάχιστα αλλά έπλεξα μόνο δέκα λεπτάκια! Έχω πολλά καινούρια νήματα να σας δείξω και είμαι σίγουρη ότι θα καταλάβετε γιατί δεν κατάφερα να αντισταθώ!

Η φίλη μου η Λ. μου έδωσε το πιο υπέροχο δώρο, ένα πανέμορφο και απίστευτα απαλό νήμα για κάλτσες. Τα χρώματα είναι τα πιο υπέροχα που έχω δει ποτέ. Σκέφτομαι ποιο θα είναι το καλύτερο σχέδιο αλλά δεν μπορώ να αποφασίσω! Το νήμα λέγεται Happy Feet DΚ της εταιρείας Plymouth Yarn.

Επίσης, χθες πήγα να αγοράσω νήμα. Σκεφτόμουν να πάρω λίγο, για ένα καπέλο ίσως ή ένα ζευγάρι γαντάκια. Αφού δεν θα πλέξω με τα βαμβακερά νήματα για λίγο καιρό, ήθελα να πάρω κάτι καινούριο σε μάλλινο. Αλλά φυσικά τα πράγματα ποτέ δεν πάνε όπως τα σχεδιάζουμε. Έφεραν στο μαγαζί καινούρια νήματα! Ένα υπέροχο με merino και μετάξι που λέγεται Meriseta από την εταιρεία BBB Filati. Είναι απαλό και τα χρώματα είναι υπέροχα! Πώς να αντισταθώ;

Πήρα μωβ για να φτιάξω μια εσάρπα. Σκεφτόμουν το Swallowtail Shawl αλλά μου αρέσει και το Mara από την Madelinetosh. Το πρώτο θέλω από καιρό να το φτιάξω αλλά σίγουρα δεν είναι εύκολο σχέδιο. Το άλλο είναι πολύ εύκολο. Επίσης, μήπως το σχέδιο της δαντέλας θα χαθεί στο σκούρο χρώμα; Τελικά αποφάσισα να πλέξω το Mara που θα είναι απλό και εύκολο και θα διαλέξω ένα πιο ανοιχτό χρώμα για το Swallowtail Shawl.

Έπλεξα ένα δοκιμαστικό κομματάκι σήμερα και το νήμα είναι πάρα πολύ ωραίο.

Επίσης, πήρα και λίγο από το ίδιο νήμα σε κόκκινο χρώμα για να φτιάξω κάλτσες. Το νήμα είναι λίγο πιο χοντρό από το συνηθισμένο για κάλτσες αλλά δεν νομίζω να υπάρχει πρόβλημα. Το σχέδιο λέγεται Falling in Love της Anni Design. Νομίζω το έντονο κόκκινο είναι τέλειο για αυτές τις κάλτσες με τις καρδούλες!

Τέλος, πήρα νήμα για ένα ακόμα πλεκτό από το βιβλίο Boutique Knits της Laura Irwin. Είναι το καπέλο Sideways Grande Cloche και αφού θέλει χοντρό νήμα, θα το πλέξω με το Meriseta διπλό. Άσπρο και εκρού. Ήδη ονειρεύομαι το χειμώνα που θα το φοράω!

Θέλω να σας ευχαριστήσω ξανά για όλες τις υπέροχες ευχές σας! Ένιωσα πραγματικά καλύτερα και χάρηκα πάρα πολύ!