July 20, 2009

Twelve days

The Baktus scarf. The last thing I knit otherwise known as "the project that after 5 minutes of knitting caused my hand to hurt as if I had stabbed myself with my knitting needle".

I saw these on Ravelry and thought they were very cute. Then, Monika made a beautiful one and I remembered I had a skein of Katia Bombay, a gorgeous variegated cotton yarn in pink and fuschia. Pink and white stripes are one of my favorite combinations, so I chose Katia Eco Cotton in an off-white color and cast on!

Sadly, this is all I knit:

Το κασκόλ Baktus . Το τελευταίο πράγμα που έπλεξα ή αλλιώς "το πλεκτό που σε πέντε λεπτά έκανε το χέρι μου να πονάει τόσο πολύ, λες και μαχαιρώθηκα με μια βελόνα πλεξίματος".

Τα είχα δει αυτά τα κασκόλ στο Ravelry και σκέφτηκα ότι ήταν πολύ χαριτωμένα. Μετά έφτιαξε η Monika ένα και θυμήθηκα ότι είχα νήμα Katia Bombay, ένα πολύχρωμο βαμβακερό νήμα σε τόνους του ροζ και του φουξ. Γενικά, οι ρίγες σε ροζ και άσπρο είναι από τους αγαπημένους μου συνδυασμούς, οπότε πήρα και το Katia Eco Cotton σε ένα άσπρο/μπεζ χρώμα και ξεκίνησα.

Δυστυχώς, η φωτογραφία πάνω δείχνει πόσο κατάφερα να πλέξω.

Nina has knit one too, a gorgeous Baktus in bright colors!

Και η Nina έπλεξε ένα τέτοιο κασκόλ, είναι υπέροχο, με έντονα χρώματα!

So, now it's been twelve days without any knitting! Not even one little stitch. I think I know why this happened and it's all my fault. Which of course makes this a lot worse.

I knit with cotton too much. Sure, I had been knitting socks and other things with wool, but then I started knitting all those dishcloths in thick cotton. I love cotton, I love the dishcloth pattern and that's probably the problem, it's so fun that I just couldn't stop. But knitting two dishcloths a day, for several days is probably a bit too much.

Then I started a new cotton project, a blanket of my own design. I won't post any pictures yet, I want to knit more, since I'm not completely sure what I'm doing yet. I'm very excited about it though and I love the colors I chose.

And then we have the Baktus which was also in cotton. See? Totally my fault! I've decided that when I start knitting again, I'll only use wool for a while. Which is going to drive me crazy, because I just bought bags of cotton yarn. I love the irony... And did I mention how hot it is? Today it's supposed to go up to 33° C and it will be like that the next couple of days too.

Δωδέκατη μέρα σήμερα χωρίς πλέξιμο! Νομίζω ότι ξέρω γιατί το έπαθα αυτό και δυστυχώς εγώ φταίω. Γεγονός που το κάνει χειρότερο.

Χρησιμοποιήσα πολύ βαμβάκι. Βέβαια, είχα πλέξει τις κάλτσες που ήταν μάλλινες αλλά μετά κόλλησα με τα πανάκια για την κουζίνα, που γίνονται με χοντρό βαμβάκι. Λατρεύω και το βαμβάκι και τα πανάκια και αυτό φυσικά είναι το πρόβλημα, έχουν πλάκα και δεν μπορούσα να σταματήσω να τα φτιάχνω. Αλλά δύο πανάκια τη μέρα για μερικές μέρες είναι μάλλον υπερβολικό.

Μετά ξεκίνησα ένα νέο πλεκτό, πάλι βαμβακερό. Είναι μια κουβέρτα και το σχέδιο είναι δικής μου έμπνευσης. Δεν θα αναρτήσω ακόμα φωτογραφίες, θέλω να πλέξω λίγο ακόμα πρώτα, γιατί δεν είμαι ακριβώς σίγουρη τι κάνω. Είμαι πολύ ενθουσιασμένη πάντως και τα χρώματα που διάλεξα μου αρέσουν πάρα πολύ.

Και φτάνουμε στο κασκόλ το οποίο επίσης είναι βαμβακερό. Βλέπετε; Εγώ φταίω! Αποφάσισα ότι και όταν ξεκινήσω ξανά το πλέξιμο, να χρησιμοποιήσω μόνο μάλλινα νήματα για λίγο καιρό. Πράγμα που με τρελαίνει, γιατί μόλις αγόρασα σακούλες ολόκληρες με βαμβακερά νήματα. Λατρεύω την ειρωνία... Και φυσικά έχει απίστευτη ζέστη. Σήμερα είπαν μέχρι 33 βαθμούς θα πάει και προβλέπεται κάτι ανάλογο και για τις επόμενες μέρες.

I found another knitting podcast that I love, the Electric Sheep. I have to say, this podcast is just wonderful! It's smart and funny, I love listening to it.

And finally, you have to go take a look at this. It's absolutely incredible, 14 socks at once! On one reaaally long needle! Amazing!

Have a great week!

Βρήκα και άλλο podcast για το πλέξιμο και έχω ξετρελαθεί. Λέγεται Electric Sheep και είναι πραγματικά υπέροχο! Είναι έξυπνο και αστείο, μου αρέσει πάρα πολύ.

Τέλος, προτείνω να πάτε μια βόλτα να δείτε αυτό. Είναι πραγματικά απίστευτο, είναι ένας που πλέκει 14 κάλτσες ταυτόχρονα! Σε μια τεράστια βελόνα! Απίστευτο!

Καλή εβδομάδα σας εύχομαι!


  1. Oh no, still not better? That just sucks. Must be something wrong with my healing vibes. Darn. Let's try this again..

    {{sends all-new, polished healing vibes}}

  2. I think you are right about the cotton! I can't knit long with cotton either. I like your Baktus yarn, it's lovely. I'm curious about your own blanket design. I wish you all the best, and that you can knit again soon!

  3. Love your banner. Greece is gorgeous, and I want to go there someday. Thanks for posting about the podcast Electric Sheep. I need a new podcast to listen to!

  4. I'm so sorry you're not better yet. Cotton is harder on the muscles, no spring, can you alternate?

  5. ps. there's something for you in my blog. :)

  6. Nina thank you very much for the healing vibes! They did help, I would be much worse without them! I'm actually a lot better, but my hand still feels "tired", so I think I should wait a few more days before knitting - just to be sure.

    Thank you so much for the award!!! :D

  7. Monika thank you for your wishes! I'll definitely be more careful with the cotton. I'm really excited about the blanket, I'll be posting pictures soon!

  8. Hi K.! Greece is amazing, you should definitely come - I'm sure you will love it! The banner was a lot of fun to make. Electric Sheep is great podcast, I just discovered it a few days ago and have already listened to all the episodes!

  9. Susan hi! I'm feeling better but I'm a little nervous about picking up the needles again. Better to wait an extra day or two than have it get worse again. When I do knit again, I'll definitely work only with wool for a while!

  10. Thanks for sharing the link to the Electric Sheep - I love finding new podcasts, and I really enjoyed the first couple episodes!

    Sending you more healing vibes for your hand! : )

  11. Hi Dayna! Thank you very much! I'm glad you liked the Electric Sheep! It's so much fun!

  12. Hi VictoriaG! It really is pretty, but it's cotton so unfortunately I won't be knitting with it for a while :(