My wrist has been hurting for a couple weeks and I haven't been knitting much. I have been looking at my stash, at patterns I want to knit and at old projects I want to finish. I love knitting and thinking about knitting and that is part of the problem I seem to have - I'm impatient with my projects, always thinking of the next one.
I also always think that a project is going to take a lot less time than it really will. I frequently say, "Mittens! I could make those in a day!" And really, they could take a week. During that week, I'll have seen five other great patterns and I'll be looking at yarn for them. There's nothing wrong with this really, I just don't understand why I do it. I do enjoy having finished projects and my method seems to produce a lot of wips and ufos, but very little finished things.
The yarn diet is a big part of trying to focus on the yarn I have, the patterns and books I have and the many projects I have already started. When I was learning how to knit I had a good excuse for what I do; I was learning, trying new techniques, etc. But now, I think I need to learn to be patient. Knitting takes time. Mistakes take time to fix.
So, I'm really trying to work on things I've started. I haven't bought any more yarn, although we have a knitting meeting tomorrow and we always meet at the yarn store. That could be a problem, but I'll try to be good :)
Here are some of my projects, current and old... It's finally time to finish them!
Πονάει το χέρι μου εδώ και μερικές εβδομάδες και δεν έχω πλέξει πολύ. Κοίταζα όμως τα νήματα και τα σχέδια που έχω και τα παλιά πλεκτά που θέλω να τελειώσω. Λατρεύω το πλέξιμο και το σκέφτομαι συνέχεια και νομίζω ότι εκεί βρίσκεται μέρος του προβλήματος που έχω τώρα. Είμαι ανυπόμονη με τα πλεκτά μου και πάντα σκέφτομαι το επόμενο.
Νομίζω επίσης πάντα ότι ένα πλεκτό θα πάρει λιγότερο χρόνο από όσο όντως χρειάζεται. Συχνά λέω "Γαντάκια! Μπορώ να τα πλέξω σε μια μέρα!" Και φυσικά, δεν είναι απίθανο να θέλουν μια βδομάδα. Και εν τω μεταξύ, θα έχω βρει άλλα πέντε σχέδια που μου αρέσουν και θα κοιτάζω για νήματα για να τα πλέξω. Δεν είναι αναγκαστικά κακό αυτό, απλά δεν το καταλαβαίνω, ειδικά αφού μου αρέσει τόσο πολύ όταν τελειώνω ένα πλεκτό. Δυστυχώς, η μέθοδος που ακολουθώ οδηγεί σε πολλά μισοτελειωμένα πλεκτά στις βελόνες και λίγα πράγματα που μπορώ να φορέσω.
Η δίαιτα που κάνω στα νήματα είναι ένας τρόπος για μένα να ασχοληθώ με τα νήματα και τα σχέδια που έχω και τα πολλά πλεκτά που έχω ξεκινήσει. Όταν δεν ήξερα πολλά πράγματα στο πλέξιμο, είχα καλή δικαιολογία. Έλεγα ότι δοκιμάζω κάτι καινούριο. Τώρα όμως, αυτό που χρειάζεται να μάθω είναι υπομονή. Το πλέξιμο θέλει χρόνο. Τα λάθη χρειάζονται χρόνο για να διορθωθούν.
Έτσι, προσπαθώ πραγματικά να πιάσω ξανά τα παλιά πλεκτά. Δεν έχω αγοράσει καθόλου νήμα, αν και αύριο έχουμε συνάντηση πλεξίματος και πάντα κανονίζουμε να βρεθούμε στο μαγαζί με τα νήματα, οπότε ίσως υπάρξει ένα μικρό πρόβλημα :)
Μερικά από τα πλεκτά μου, καινούρια και παλιά... Ήρθε η ώρα να τα τελειώσω!
My Electra Cardigan - I've knit the back and half of the left front. I think I gave up because I didn't want to sew in all those ends!
Το ζακετάκι Electra - έχω πλέξει το πίσω κομμάτι και το μισό αριστερό μπροστά. Νομίζω ότι απογοητεύτηκα από όλες τις κλωστές!
A raglan cardigan - the color is dark and hard to see at night. Also, I don't like how the neckline folds over in the back; I should have knit a few more rows of garter stitch. Very easy to fix, but at the time it was probably the reason I started something else.
Ένα ζακετάκι raglan - το χρώμα είναι πολύ σκούρο και είναι δύσκολο να το πλέξω το βράδυ. Επίσης, δεν μου αρέσει έτσι όπως διπλώνει στο πίσω μέρος του λαιμού. Έπρεπε να είχα πλέξει μερικές σειρές ακόμα μόνο καλή. Είναι εύκολο να το φτιάξω, αλλά υποψιάζομαι ότι αυτός είναι ο λόγος που το άφησα και ξεκίνησα κάτι άλλο.
Spring Forward socks - I haven't been able to memorize this lace pattern even though it's quite simple. I have to look at the chart for every lace row. They're taking a looong time :)
Κάλτσες - Δεν κατάφερα να μάθω απ'έξω το σχέδιο της δαντέλας παρόλο που είναι αρκετά απλό. Κοιτάω συνέχεια το σχέδιο. Προχωράνε αργά!
Socks - 2x2 rib. I got bored. The yarn is lovely though! It's Claudia Handpainted and it's very soft.
Κάλτσες - Λάστιχο 2χ2. Βαρέθηκα. Το νήμα όμως είναι υπέροχο! Είναι Claudia Handpainted και είναι πολύ απαλό.
New project - another Citron. The Malabrigo Lace is very light and doesn't hurt my hands at all.
I must admit, not knitting has only made me think about it more. I had a scary thought yesterday. Three words: sock yarn blanket. And then I thought, "A blanket! I could knit that in a month!" ;)
Καινούριο πλεκτό. Ένα ακόμα Citron. Το νήμα είναι πολύ ελαφρύ και δεν πονάνε καθόλου τα χέρια μου.
Παραδέχομαι ότι να μην πλέκω είχε σαν αποτέλεσμα να το σκέφτομαι ακόμα περισσότερο. Σκέφτηκα κάτι τρομακτικό χθες. Κουβέρτα από νήματα για κάλτσες. Και μετά σκέφτηκα, "Κουβέρτα! Μπορώ να την πλέξω σε ένα μήνα!" ;)
January 28, 2011
January 26, 2011
Gray socks
Do you remember the gray sock? The one that for some weird reason was really big? I thought I had frogged that poor sock but I found it a few months ago. Almost a whole sock, ready for the toe decreases. And I had an idea... I asked my boyfriend to try on the sock - carefully, as I had taken it off the needles. It fit him perfectly! I picked up all the stitches and finished the sock. I'm amazed at how the sock hadn't unraveled at all after a whole year. And because I really wanted to give him these socks, I knit the second one quite fast!
The ball of yarn was more than enough for the socks, even though they were a much larger size than I usually make and I even cut some yarn out to make the socks match. The yarn is also holding up nicely. My boyfriend loves the socks and he's been wearing them for the past two months. And he's shown them to all his friends! I feel so happy and I'm so proud of this project and I want to knit him lots of socks :)
These socks started out as a disaster but now they're the project that makes me smile!
Θυμάστε αυτή τη γκρι κάλτσα; Αυτή που ήταν για κάποιον ανεξήγητο λόγο πολύ μεγάλη; Νόμιζα ότι την είχα ξηλώσει, αλλά πριν μερικούς μήνες βρήκα την καημένη κάλτσα, σχεδόν τελειωμένη. Ζήτησα από το φίλο μου να τη δοκιμάσει, πολύ προσεχτικά γιατί την είχα βγάλει από τις βελόνες. Και του έκανε! Σήκωσα τους πόντους και τελείωσα την κάλτσα. Μου έκανε πολύ εντύπωση ότι μετά από ένα χρόνο δεν είχε φύγει κανένας πόντος. Και επειδή ήθελα να τις φορέσει, έπλεξα γρήγορα και τη δεύτερη κάλτσα!
Το νήμα μου έφτασε, παρόλο που οι κάλτσες είναι μεγαλύτερο μέγεθος από ότι πλέκω συνήθως και έκοψα και ένα κομμάτι για να είναι ίδιες οι ρίγες και στις δύο κάλτσες. Οι κάλτσες είναι ακόμα σαν καινούριες, το νήμα είναι γερό. Ο φίλος μου τις λατρεύει και τις φόρεσε πολύ φέτος το χειμώνα. Και τις έχει δείξει σε όλους τους φίλους του! Είμαι τόσο χαρούμενη και νιώθω περήφανη σαν πλέκτρια και θέλω να του πλέξω πολλές κάλτσες! :)
Είμαι πολύ ευχαριστημένη με αυτό το πλεκτό ! Ήταν μεγάλη απογοήτευση όταν τις ξεκίνησα αλλά τώρα είναι οι κάλτσες που με κάνουν να χαμογελάω!
Yarn // Νήμα: Four Seasons Gründl Hot Socks Stars
Pattern // Σχέδιο: Sock Recipe by Stephanie Pearl-McPhee from Knitting Rules
Needles // Βελόνες: 2mm
The ball of yarn was more than enough for the socks, even though they were a much larger size than I usually make and I even cut some yarn out to make the socks match. The yarn is also holding up nicely. My boyfriend loves the socks and he's been wearing them for the past two months. And he's shown them to all his friends! I feel so happy and I'm so proud of this project and I want to knit him lots of socks :)
These socks started out as a disaster but now they're the project that makes me smile!
Θυμάστε αυτή τη γκρι κάλτσα; Αυτή που ήταν για κάποιον ανεξήγητο λόγο πολύ μεγάλη; Νόμιζα ότι την είχα ξηλώσει, αλλά πριν μερικούς μήνες βρήκα την καημένη κάλτσα, σχεδόν τελειωμένη. Ζήτησα από το φίλο μου να τη δοκιμάσει, πολύ προσεχτικά γιατί την είχα βγάλει από τις βελόνες. Και του έκανε! Σήκωσα τους πόντους και τελείωσα την κάλτσα. Μου έκανε πολύ εντύπωση ότι μετά από ένα χρόνο δεν είχε φύγει κανένας πόντος. Και επειδή ήθελα να τις φορέσει, έπλεξα γρήγορα και τη δεύτερη κάλτσα!
Το νήμα μου έφτασε, παρόλο που οι κάλτσες είναι μεγαλύτερο μέγεθος από ότι πλέκω συνήθως και έκοψα και ένα κομμάτι για να είναι ίδιες οι ρίγες και στις δύο κάλτσες. Οι κάλτσες είναι ακόμα σαν καινούριες, το νήμα είναι γερό. Ο φίλος μου τις λατρεύει και τις φόρεσε πολύ φέτος το χειμώνα. Και τις έχει δείξει σε όλους τους φίλους του! Είμαι τόσο χαρούμενη και νιώθω περήφανη σαν πλέκτρια και θέλω να του πλέξω πολλές κάλτσες! :)
Είμαι πολύ ευχαριστημένη με αυτό το πλεκτό ! Ήταν μεγάλη απογοήτευση όταν τις ξεκίνησα αλλά τώρα είναι οι κάλτσες που με κάνουν να χαμογελάω!
Yarn // Νήμα: Four Seasons Gründl Hot Socks Stars
Pattern // Σχέδιο: Sock Recipe by Stephanie Pearl-McPhee from Knitting Rules
Needles // Βελόνες: 2mm
January 20, 2011
Winter Knitty
It's always so exciting when new patterns come out! The new issue of Knitty has some great accessories but my favorite pattern is Joanie by Martina Behm (Ravelry link). What a lovely sweater! It looks warm and comfy and cute!
Also from this issue, I like the Sweetheart socks pattern by Nikol Lohr (Ravelry link) and the Gweneira shawl pattern by Susanna IC (Ravelry link).
I think I'll be making the Sweetheart socks soon. I certainly have enough sock yarn!
Είναι πάντα ωραίο όταν βγαίνουν καινούρια σχέδια! Το νέο τεύχος από το δωρεάν online περιοδικό Knitty έχει μερικά ωραία αξεσουάρ αλλά το αγαπημένο μου σχέδιο είναι το Joanie της Martina Behm (το σχέδιο στο Ravelry). Τι υπέροχο πουλόβερ! Φαίνεται ζεστό και άνετο και χαριτωμένο!
Επίσης από αυτό το τεύχος, μου αρέσουν οι κάλτσες Sweetheart της Nikol Lohr (το σχέδιο στο Ravelry) και το σάλι Gweneira της Susanna IC (το σχέδιο στο Ravelry).
Νομίζω ότι θα πλέξω τις κάλτσες σύντομα. Έχω σίγουρα αρκετό νήμα για κάλτσες!
Also from this issue, I like the Sweetheart socks pattern by Nikol Lohr (Ravelry link) and the Gweneira shawl pattern by Susanna IC (Ravelry link).
I think I'll be making the Sweetheart socks soon. I certainly have enough sock yarn!
Είναι πάντα ωραίο όταν βγαίνουν καινούρια σχέδια! Το νέο τεύχος από το δωρεάν online περιοδικό Knitty έχει μερικά ωραία αξεσουάρ αλλά το αγαπημένο μου σχέδιο είναι το Joanie της Martina Behm (το σχέδιο στο Ravelry). Τι υπέροχο πουλόβερ! Φαίνεται ζεστό και άνετο και χαριτωμένο!
Επίσης από αυτό το τεύχος, μου αρέσουν οι κάλτσες Sweetheart της Nikol Lohr (το σχέδιο στο Ravelry) και το σάλι Gweneira της Susanna IC (το σχέδιο στο Ravelry).
Νομίζω ότι θα πλέξω τις κάλτσες σύντομα. Έχω σίγουρα αρκετό νήμα για κάλτσες!
January 14, 2011
Yarn diet update - January 14, 2011
I went to the yarn store last week and bought five balls of yarn. They're for the new cardigan I started. I chose a pretty purple color as the main color, but after I cast on, I realized I have only two balls. It's the color I need for the hems and the buttonband. The pattern I'm using has a lot of ribbing on the body and the two balls are probably just enough for that, the ribbing on the sleeves and the buttonband.
It should be enough for that, but then I thought it might be good to have some of the main color in the stripes as well. So, I went to get some more of that purple. I ended up getting three purple balls and two other colors, a slightly lighter purple and the most gorgeous pastel aqua. At least they're all for this cardigan, so I don't feel so bad about it. And I really like this color combination, so I'll probably make a hat or scarf with the leftover yarn from the cardigan.
I also finished my garter stitch shawl this week, and it used up almost seven balls of yarn. These are all 50 gr balls, so my stash is now 100 gr lighter than it was two weeks ago :) It's not much, but it's a start!
Την προηγούμενη εβδομάδα αγόρασα πέντε μπάλες νήμα. Είναι για το καινούριο ζακετάκι που ξεκίνησα. Διάλεξα ένα ωραίο μωβ ως το βασικό χρώμα, αλλά αφού είχα ήδη ξεκινήσει το πλέξιμο, συνειδητοποίησα ότι έχω μόνο δύο μπάλες. Είναι το χρώμα που χρειάζομαι για το λάστιχο και εκεί που θα μπουν τα κουμπιά. Το σχέδιο που χρησιμοποιώ έχει πολύ λάστιχο και οι δύο μπάλες μάλλον φτάνουν.
Μετά όμως σκέφτηκα ότι θα ήταν ωραίο να έχω λίγο από το βασικό χρώμα και στις ρίγες. Έτσι, πήγα να πάρω και άλλο μωβ νήμα. Τελικά, πήρα τρεις μπάλες καθώς και ένα μωβ λίγο πιο ανοιχτό και ένα απίστευτα όμορφο γαλάζιο. Τουλάχιστον είναι όλα για αυτό το ζακετάκι και δεν νιώθω τόσο άσχημα που τα πήρα. Επίσης, μου αρέσει πολύ αυτός ο συνδυασμός χρωμάτων, οπότε μάλλον θα φτιάξω κάποιο καπέλο ή κασκόλ με ό,τι περισσέψει.
Τελείωσα αυτή την εβδομάδα και το σάλι μου και χρησιμοποίησα σχεδόν εφτά μπάλες. Είναι όλες των 50 γρ οπότε τώρα έχω πλέον 100 γρ λιγότερα νήμα στο σπίτι :) Δεν είναι πολύ αλλά είναι μια καλή αρχή!
Clockwise from top left: Lorna's Laces Shepherd Sock in Rainbow, Lorna's Laces Shepherd Sock in Hawaii, Claudia Handpainted Fingering in Begonia, Claudia Handpainted Fingering in Tropicana.
I've also been trying to organize my stash on Ravelry and I'm taking pictures of my yarn. It is a process that is exciting (thinking of all the things I want to knit) and scary (how did the stash get out of control like this?). If I continue knitting as much as I did last year (which I honestly think wasn't a lot), I estimate it could take me more than 6 years to knit up all the yarn I have! Scary indeed!
I have sock yarn for over 100 pairs of socks! This does not include sock yarn for shawls, only for socks. If I knit one pair of socks a week (which I can do, but only if I have a lot of knitting time) I would still need two years. I feel dizzy just thinking about it... What is the kind of yarn you have the most of? Do you buy sweater quantities of worsted weight or little skeins of laceweight? And, if I do knit 100 pairs of socks, do you have any ideas about where I could put them?
Laughing Yaffle Sock Tiny Temptations mini skeins
Προσπαθώ επίσης να οργανώσω όλα τα νήματά μου στο Ravelry και βγάζω και φωτογραφίες από ό,τι έχω. Είναι μια διαδικασία συναρπαστική (σκέφτομαι όλα τα πλεκτά που θέλω να φτιάξω) και τρομακτική (πώς κατάφερα να πάρω τόσα πολλά νήματα;) Αν συνεχίσω να πλέκω με τον ρυθμό που έπλεκα πέρυσι (που πραγματικά πιστεύω ότι δεν ήταν πολύ) υπολογίζω ότι θα μου πάρει τουλάχιστον έξι χρόνια να πλέξω όλα τα νήματα που έχω! Πραγματικά τρομακτικό!
Έχω νήμα για πάνω από εκατό ζευγάρια κάλτσες! Αυτό δεν περιλαμβάνει νήμα για κάλτσες που θα χρησιμοποιήσω για άλλα πλεκτά, μόνο αυτό που προορίζεται για κάλτσες. Αν πλέκω ένα ζευγάρι την εβδομάδα (που μπορώ μεν, αλλά μόνο αν έχω πολύ χρόνο), πάλι θα χρειαστώ δύο χρόνια. Ζαλίζομαι μόνο που το σκέφτομαι! Εσείς τι νήματα αγοράζετε σε ποσότητες; Πιο χοντρό για πουλόβερ ή μικρές μπαλίτσες για δαντέλα; Και, αν πράγματι πλέξω εκατό ζευγάρια κάλτσες, έχετε καμιά ιδέα πού μπορώ να τα βάλω;
It should be enough for that, but then I thought it might be good to have some of the main color in the stripes as well. So, I went to get some more of that purple. I ended up getting three purple balls and two other colors, a slightly lighter purple and the most gorgeous pastel aqua. At least they're all for this cardigan, so I don't feel so bad about it. And I really like this color combination, so I'll probably make a hat or scarf with the leftover yarn from the cardigan.
I also finished my garter stitch shawl this week, and it used up almost seven balls of yarn. These are all 50 gr balls, so my stash is now 100 gr lighter than it was two weeks ago :) It's not much, but it's a start!
Την προηγούμενη εβδομάδα αγόρασα πέντε μπάλες νήμα. Είναι για το καινούριο ζακετάκι που ξεκίνησα. Διάλεξα ένα ωραίο μωβ ως το βασικό χρώμα, αλλά αφού είχα ήδη ξεκινήσει το πλέξιμο, συνειδητοποίησα ότι έχω μόνο δύο μπάλες. Είναι το χρώμα που χρειάζομαι για το λάστιχο και εκεί που θα μπουν τα κουμπιά. Το σχέδιο που χρησιμοποιώ έχει πολύ λάστιχο και οι δύο μπάλες μάλλον φτάνουν.
Μετά όμως σκέφτηκα ότι θα ήταν ωραίο να έχω λίγο από το βασικό χρώμα και στις ρίγες. Έτσι, πήγα να πάρω και άλλο μωβ νήμα. Τελικά, πήρα τρεις μπάλες καθώς και ένα μωβ λίγο πιο ανοιχτό και ένα απίστευτα όμορφο γαλάζιο. Τουλάχιστον είναι όλα για αυτό το ζακετάκι και δεν νιώθω τόσο άσχημα που τα πήρα. Επίσης, μου αρέσει πολύ αυτός ο συνδυασμός χρωμάτων, οπότε μάλλον θα φτιάξω κάποιο καπέλο ή κασκόλ με ό,τι περισσέψει.
Τελείωσα αυτή την εβδομάδα και το σάλι μου και χρησιμοποίησα σχεδόν εφτά μπάλες. Είναι όλες των 50 γρ οπότε τώρα έχω πλέον 100 γρ λιγότερα νήμα στο σπίτι :) Δεν είναι πολύ αλλά είναι μια καλή αρχή!
Clockwise from top left: Lorna's Laces Shepherd Sock in Rainbow, Lorna's Laces Shepherd Sock in Hawaii, Claudia Handpainted Fingering in Begonia, Claudia Handpainted Fingering in Tropicana.
I've also been trying to organize my stash on Ravelry and I'm taking pictures of my yarn. It is a process that is exciting (thinking of all the things I want to knit) and scary (how did the stash get out of control like this?). If I continue knitting as much as I did last year (which I honestly think wasn't a lot), I estimate it could take me more than 6 years to knit up all the yarn I have! Scary indeed!
I have sock yarn for over 100 pairs of socks! This does not include sock yarn for shawls, only for socks. If I knit one pair of socks a week (which I can do, but only if I have a lot of knitting time) I would still need two years. I feel dizzy just thinking about it... What is the kind of yarn you have the most of? Do you buy sweater quantities of worsted weight or little skeins of laceweight? And, if I do knit 100 pairs of socks, do you have any ideas about where I could put them?
Laughing Yaffle Sock Tiny Temptations mini skeins
Προσπαθώ επίσης να οργανώσω όλα τα νήματά μου στο Ravelry και βγάζω και φωτογραφίες από ό,τι έχω. Είναι μια διαδικασία συναρπαστική (σκέφτομαι όλα τα πλεκτά που θέλω να φτιάξω) και τρομακτική (πώς κατάφερα να πάρω τόσα πολλά νήματα;) Αν συνεχίσω να πλέκω με τον ρυθμό που έπλεκα πέρυσι (που πραγματικά πιστεύω ότι δεν ήταν πολύ) υπολογίζω ότι θα μου πάρει τουλάχιστον έξι χρόνια να πλέξω όλα τα νήματα που έχω! Πραγματικά τρομακτικό!
Έχω νήμα για πάνω από εκατό ζευγάρια κάλτσες! Αυτό δεν περιλαμβάνει νήμα για κάλτσες που θα χρησιμοποιήσω για άλλα πλεκτά, μόνο αυτό που προορίζεται για κάλτσες. Αν πλέκω ένα ζευγάρι την εβδομάδα (που μπορώ μεν, αλλά μόνο αν έχω πολύ χρόνο), πάλι θα χρειαστώ δύο χρόνια. Ζαλίζομαι μόνο που το σκέφτομαι! Εσείς τι νήματα αγοράζετε σε ποσότητες; Πιο χοντρό για πουλόβερ ή μικρές μπαλίτσες για δαντέλα; Και, αν πράγματι πλέξω εκατό ζευγάρια κάλτσες, έχετε καμιά ιδέα πού μπορώ να τα βάλω;
January 12, 2011
Dusty Pink Citron
My second Citron shawl. I had three skeins of Malabrigo Lace and my original plan was to make a Whisper Cardigan. However, when I wound the skeins into balls, I realized that they were slightly different and I thought they might not look good in the Whisper pattern. I had enjoyed knitting my Orchid Citron and the ruffles would hide the color difference. So, I cast on. I decided to make it bigger and since I had a lot of yarn, I would knit until I got tired of the project or it looked big enough.
Το δεύτερο σάλι Citron που έπλεξα. Είχα τρία Malabrigo Lace και το αρχικό σχέδιο ήταν να φτιάξω το ζακετάκι Whisper. Όμως, όταν έκανα το νήμα μπάλες, είδα ότι ήταν ελάχιστα διαφορετικό το χρώμα και ότι ίσως δεν θα έδειχναν ωραία στο ζακετάκι. Απόλαυσα το πρώτο Citron που έπλεξα και σκέφτηκα ότι το σχέδιο θα κρύψει τις αλλαγές στο χρώμα. Έτσι, ξεκίνησα. Αποφάσισα να το κάνω μεγαλύτερο και επειδή είχα αρκετό νήμα, θα έπλεκα μέχρι να κουραστώ ή όταν θα φαινόταν ότι είναι αρκετά μεγάλο.
I used this wonderful chart for the increases and the ruffles, it has all the numbers you need for ten pattern repeats. I found the link on the Ravelry page for the Citron pattern. The original pattern has five repeats. I did eight and I could have done more, I still had plenty of yarn, but it's quite big and I honestly don't think I could have knit one more stitch of pink stockinette. This is definitely a project to knit when you're out for a coffee or watching TV.
Χρησιμοποίησα αυτόν τον πολύ χρήσιμο πίνακα για τις αυξήσεις στους πόντους στο σχέδιο, έχει υπολογισμούς για δέκα επαναλήψεις. Το βρήκα στη σελίδα του σχεδίου στο Ravelry. Το σχέδιο έχει πέντε επαναλήψεις. Εγώ έκανα οχτώ και θα μπορούσα να κάνω παραπάνω, είχα ακόμα πολύ νήμα, αλλά το σάλι είναι πολύ μεγάλο και για να είμαι ειλικρινής, δεν νομίζω ότι θα μπορούσα να πλέξω ούτε έναν πόντο παραπάνω από αυτό το ροζ. Είναι σίγουρα πλεκτό για να πάρετε μαζί σας για καφέ ή όταν βλέπετε τηλεόραση.
I knit and I knit and then it was summer and it was so hot that I didn't feel like knitting with the Malabrigo. Also the shawl was getting big and it was very warm to have on my lap. I finally finished it in November. I love it and it was definitely worth all the work.
Έπλεκα και έπλεκα και ήρθε το καλοκαίρι και είχε πάρα πολύ ζέστη και δεν ήθελα να πλέξω με αυτό το νήμα. Επίσης, το σάλι πλέον ήταν αρκετά μεγάλο και πολύ ζεστό στα πόδια μου την ώρα που έπλεκα. Το τελείωσα τελικά το Νοέμβριο. Το λατρεύω και σίγουρα άξιζε τον κόπο.
Pattern // Σχέδιο: Citron (Ravelry link) by Hilary Smith Callis from Knitty
Yarn // Νήμα: Malabrigo Lace Baby Merino in Dusty (2,2 skeins approximately)
Needles // Βελόνες: 2,75 mm
I'll be doing another post about this lovely pattern with some thoughts on the different sizes, modifications and the yarn.
Θα κάνω άλλη μια ανάρτηση για αυτό το υπέροχο σχέδιο με μερικές σκέψεις για τα δύο μεγέθη, κάποιες αλλαγές που μπορείτε να κάνετε στο σχέδιο και το νήμα.
Το δεύτερο σάλι Citron που έπλεξα. Είχα τρία Malabrigo Lace και το αρχικό σχέδιο ήταν να φτιάξω το ζακετάκι Whisper. Όμως, όταν έκανα το νήμα μπάλες, είδα ότι ήταν ελάχιστα διαφορετικό το χρώμα και ότι ίσως δεν θα έδειχναν ωραία στο ζακετάκι. Απόλαυσα το πρώτο Citron που έπλεξα και σκέφτηκα ότι το σχέδιο θα κρύψει τις αλλαγές στο χρώμα. Έτσι, ξεκίνησα. Αποφάσισα να το κάνω μεγαλύτερο και επειδή είχα αρκετό νήμα, θα έπλεκα μέχρι να κουραστώ ή όταν θα φαινόταν ότι είναι αρκετά μεγάλο.
I used this wonderful chart for the increases and the ruffles, it has all the numbers you need for ten pattern repeats. I found the link on the Ravelry page for the Citron pattern. The original pattern has five repeats. I did eight and I could have done more, I still had plenty of yarn, but it's quite big and I honestly don't think I could have knit one more stitch of pink stockinette. This is definitely a project to knit when you're out for a coffee or watching TV.
Χρησιμοποίησα αυτόν τον πολύ χρήσιμο πίνακα για τις αυξήσεις στους πόντους στο σχέδιο, έχει υπολογισμούς για δέκα επαναλήψεις. Το βρήκα στη σελίδα του σχεδίου στο Ravelry. Το σχέδιο έχει πέντε επαναλήψεις. Εγώ έκανα οχτώ και θα μπορούσα να κάνω παραπάνω, είχα ακόμα πολύ νήμα, αλλά το σάλι είναι πολύ μεγάλο και για να είμαι ειλικρινής, δεν νομίζω ότι θα μπορούσα να πλέξω ούτε έναν πόντο παραπάνω από αυτό το ροζ. Είναι σίγουρα πλεκτό για να πάρετε μαζί σας για καφέ ή όταν βλέπετε τηλεόραση.
I knit and I knit and then it was summer and it was so hot that I didn't feel like knitting with the Malabrigo. Also the shawl was getting big and it was very warm to have on my lap. I finally finished it in November. I love it and it was definitely worth all the work.
Έπλεκα και έπλεκα και ήρθε το καλοκαίρι και είχε πάρα πολύ ζέστη και δεν ήθελα να πλέξω με αυτό το νήμα. Επίσης, το σάλι πλέον ήταν αρκετά μεγάλο και πολύ ζεστό στα πόδια μου την ώρα που έπλεκα. Το τελείωσα τελικά το Νοέμβριο. Το λατρεύω και σίγουρα άξιζε τον κόπο.
Pattern // Σχέδιο: Citron (Ravelry link) by Hilary Smith Callis from Knitty
Yarn // Νήμα: Malabrigo Lace Baby Merino in Dusty (2,2 skeins approximately)
Needles // Βελόνες: 2,75 mm
I'll be doing another post about this lovely pattern with some thoughts on the different sizes, modifications and the yarn.
Θα κάνω άλλη μια ανάρτηση για αυτό το υπέροχο σχέδιο με μερικές σκέψεις για τα δύο μεγέθη, κάποιες αλλαγές που μπορείτε να κάνετε στο σχέδιο και το νήμα.
January 11, 2011
Orchid Citron
I finally got some pictures of my Citron shawls that I finished months ago. I've been wearing them a lot and I love them both. The first one I made is my Orchid Citron. I followed the pattern exactly, it does indeed use a little less than one skein of Malabrigo Lace - 50 gr of super soft yarn. The shawl is warm and very light and it's just lovely to wrap around my neck.
Έβγαλα επιτέλους φωτογραφίες από τα δύο Citron που έφτιαξα πριν μερικούς μήνες. Τα φοράω πολύ και τα λατρεύω και τα δύο. Σήμερα θα σας δείξω το πρώτο σάλι που έφτιαξα. Ακολούθησα το σχέδιο ακριβώς και πραγματικά χρησιμοποιεί λίγο λιγότερο από μια μπάλα Malabrigo Lace, μόλις 50 γραμμάρια από ένα απίστευτα απαλό νήμα. Το σάλι είναι ζεστό και πολύ ελαφρύ και είναι υπέροχο τυλιγμένο γύρω από το λαιμό μου.
However, it is quite small and I only wear it as a scarf, tucked into my coat. It doesn't really stay wrapped around my neck for long if there isn't something to hold it in place. I guess I could use a pin, but I like to play with the scarves and shawls I wear, I'm constantly rearranging them, so a pin isn't the best solution for me.
As a scarf though, it really is great because even when it gets cold here, it's never extremely cold, so I've been able to wear it most days this winter and it keeps me warm. Sometimes, I almost forget I'm wearing it, it's so light and soft.
Όμως, είναι αρκετά μικρό και το φοράω μόνο σαν κασκόλ, μέσα από το παλτό μου. Δεν κάθεται στο λαιμό μου αν δεν υπάρχει κάτι να το κρατάει σταθερό. Θα μπορούσα ίσως να χρησιμοποιήσω μια καρφίτσα, αλλά μου αρέσει να παίζω με τα φουλάρια που φοράω, τα τυλίγω συνέχεια με διαφορετικό τρόπο, οπότε μια καρφίτσα δεν είναι μάλλον η κατάλληλη επιλογή για μένα.
Σαν κασκόλ όμως, είναι υπέροχο γιατί σχεδόν ποτέ δεν κάνει υπερβολικό κρύο εδώ και τις περισσότερες μέρες φέτος το χειμώνα ήταν αρκετό. Καμιά φορά, ξεχνάω ότι το φοράω, είναι τόσο ελαφρύ και απαλό.
Pattern // Σχέδιο: Citron (Ravelry link) by Hilary Smith Callis from Knitty
Yarn // Νήμα: Malabrigo Lace Baby Merino in Orchid - one skein
Needles // Βελόνες: 2,75 mm
After knitting this shawl, I made my second Citron a lot bigger. I'll be posting notes and pictures of it tomorrow.
Μετά από αυτό το σάλι, έφτιαξα το δεύτερο σε αρκετά μεγαλύτερο μέγεθος. Θα γράψω περισσότερα για αυτό αύριο!
Έβγαλα επιτέλους φωτογραφίες από τα δύο Citron που έφτιαξα πριν μερικούς μήνες. Τα φοράω πολύ και τα λατρεύω και τα δύο. Σήμερα θα σας δείξω το πρώτο σάλι που έφτιαξα. Ακολούθησα το σχέδιο ακριβώς και πραγματικά χρησιμοποιεί λίγο λιγότερο από μια μπάλα Malabrigo Lace, μόλις 50 γραμμάρια από ένα απίστευτα απαλό νήμα. Το σάλι είναι ζεστό και πολύ ελαφρύ και είναι υπέροχο τυλιγμένο γύρω από το λαιμό μου.
However, it is quite small and I only wear it as a scarf, tucked into my coat. It doesn't really stay wrapped around my neck for long if there isn't something to hold it in place. I guess I could use a pin, but I like to play with the scarves and shawls I wear, I'm constantly rearranging them, so a pin isn't the best solution for me.
As a scarf though, it really is great because even when it gets cold here, it's never extremely cold, so I've been able to wear it most days this winter and it keeps me warm. Sometimes, I almost forget I'm wearing it, it's so light and soft.
Όμως, είναι αρκετά μικρό και το φοράω μόνο σαν κασκόλ, μέσα από το παλτό μου. Δεν κάθεται στο λαιμό μου αν δεν υπάρχει κάτι να το κρατάει σταθερό. Θα μπορούσα ίσως να χρησιμοποιήσω μια καρφίτσα, αλλά μου αρέσει να παίζω με τα φουλάρια που φοράω, τα τυλίγω συνέχεια με διαφορετικό τρόπο, οπότε μια καρφίτσα δεν είναι μάλλον η κατάλληλη επιλογή για μένα.
Σαν κασκόλ όμως, είναι υπέροχο γιατί σχεδόν ποτέ δεν κάνει υπερβολικό κρύο εδώ και τις περισσότερες μέρες φέτος το χειμώνα ήταν αρκετό. Καμιά φορά, ξεχνάω ότι το φοράω, είναι τόσο ελαφρύ και απαλό.
Pattern // Σχέδιο: Citron (Ravelry link) by Hilary Smith Callis from Knitty
Yarn // Νήμα: Malabrigo Lace Baby Merino in Orchid - one skein
Needles // Βελόνες: 2,75 mm
After knitting this shawl, I made my second Citron a lot bigger. I'll be posting notes and pictures of it tomorrow.
Μετά από αυτό το σάλι, έφτιαξα το δεύτερο σε αρκετά μεγαλύτερο μέγεθος. Θα γράψω περισσότερα για αυτό αύριο!
January 10, 2011
First finished project of 2011
I cast off my garter stitch shawl yesterday and I love it! I love it so much, I actually considered wearing it today, even though I haven't woven in the ends yet. It was easy and I enjoyed knitting it.
I really like the colors and I think I will wear this a lot!
Το πρώτο πλεκτό της νέας χρονιάς
Τελείωσα χθες το ριγέ σάλι μου και το λατρεύω! Το λατρεύω τόσο πολύ, που ήθελα να το φορέσω σήμερα, αν και δεν έχω ράψει ακόμα τις κλωστές. Ήταν πολύ εύκολο πλεκτό και το απόλαυσα.
Μου αρέσουν τα χρώματα και νομίζω ότι θα το φορέσω πολύ!
It's very big, I can really wrap myself in it. I'll be taking more pictures of it soon.
Είναι πολύ μεγάλο, μπορώ πραγματικά να τυλιχτώ με το σάλι. Θα βγάλω περισσότερες φωτογραφίες σύντομα.
I'm thinking about starting another one...
Σκέφτομαι να ξεκινήσω άλλο ένα...
I really like the colors and I think I will wear this a lot!
Το πρώτο πλεκτό της νέας χρονιάς
Τελείωσα χθες το ριγέ σάλι μου και το λατρεύω! Το λατρεύω τόσο πολύ, που ήθελα να το φορέσω σήμερα, αν και δεν έχω ράψει ακόμα τις κλωστές. Ήταν πολύ εύκολο πλεκτό και το απόλαυσα.
Μου αρέσουν τα χρώματα και νομίζω ότι θα το φορέσω πολύ!
It's very big, I can really wrap myself in it. I'll be taking more pictures of it soon.
Είναι πολύ μεγάλο, μπορώ πραγματικά να τυλιχτώ με το σάλι. Θα βγάλω περισσότερες φωτογραφίες σύντομα.
I'm thinking about starting another one...
Σκέφτομαι να ξεκινήσω άλλο ένα...
January 03, 2011
Happy New Year!
I had a nice time during the holidays although I didn't have as much time for knitting as I thought I would. Shopping and cooking take up a lot of valuable knitting time :) Now, I'm eager to get back to my needles and I have lots of ideas for the new year!
I love to make lists and plan, so for me, these days are wonderful; thinking about all the things I want to do and the things I want to make. Although my ideas for projects change all the time, this year I really want to...
1. Take pictures of all the yarn in my stash and organize it. Also, count how many skeins I have and figure out the total amount/weight.
2. Not buy any more yarn. Taking a good look at what I already have should help me with this, although there's yarn everywhere in my house, so I'm reminded daily that I should stop buying and start knitting :)
My plan for the yarn diet: No new yarn, except if I run out of yarn or a certain color while I'm making something. I don't have a specific amount of stash I want to knit through and I don't have a time limit on this yarn diet either. It depends on how fast I knit and how hard certain projects will be.
I'm going to use my finished projects to calculate the yarn I used, including current wips, because most of them still have a lot of work left. If I have a partial skein left over, I'll count it as used, unless I only used a tiny bit.
Because I'm sure that some dyer will create a colorway so beautiful, that I will desperately want to have it, I will allow a few purchases, but only if I've already made good progress with my knitting - for example, maybe I could buy one skein of sock yarn for every 6 pairs of socks I knit.
I won't count spinning fiber in the diet for now, because I'm trying to learn something new, so it doesn't count ;)
3. I will take the time to swatch before a project and block it when it's finished. I spend so much time on my projects and I want them to look their best and fit well.
4. Finish old projects! I have some from 2 or 3 years ago and I really want to get them off my to-do list. Also, I've noticed that I seem to lose my notes or forget what I was doing with certain things, so as time goes by, it just gets harder and harder to finish them.
On New Year's Day, I cast on for a new cardigan, using stash yarn. I'm going to make random stripes and I know it's going to be fun!
Those are my big knitting plans for the new year!!! It's cold, I feel like knitting a lot and making beautiful things! Happy New Knitting Year! :)
Πέρασα ωραία τις γιορτές αλλά δεν είχα τόσο χρόνο όσο ήθελα για πλέξιμο. Τα ψώνια και το μαγείρεμα ειδικά τρώνε πολύ από τον πολύτιμο χρόνο του πλεξίματος! Τώρα, θέλω να πλέξω πολύ και έχω πολλές ιδέες για την καινούρια χρονιά!
Μου αρέσει πολύ να προγραμματίζω πράγματα, οπότε για μένα αυτές οι μέρες είναι τέλειες - σκέφτομαι όλα αυτά που θέλω να φτιάξω. Παρόλο που οι ιδέες που έχω για πλεκτά αλλάζουν συνέχεια, υπάρχουν κάποια πράγματα που θέλω οπωσδήποτε να κάνω φέτος....
1. Να βγάλω φωτογραφίες όλα τα νήματα που έχω και να τα οργανώσω. Επίσης, να μετρήσω πόσα είναι και να υπολογίσω το συνολικό βάρος.
2. Να μην αγοράσω άλλα νήματα. Είμαι σίγουρη ότι το να κοιτάξω καλά αυτά που έχω ήδη, θα με βοηθήσει αρκετά με αυτή την απόφαση, αν και έχω νήματα παντού μέσα στο σπίτι μου, οπότε κάθε μέρα σκέφτομαι ότι πρέπει να μην αγοράζω και να αρχίσω να πλέκω :)
Το σχέδιο για την δίαιτα: Δεν αγοράζω τίποτα, εκτός και αν μου τελείωσει κάτι που χρησιμοποιώ σε πλεκτό και χρειάζομαι λίγο ακόμα. Δεν έχω συγκεκριμένο στόχο ούτε χρονικό περιθώριο - εξαρτάται από το πόσο γρήγορα θα πλέκω και πόσο δύσκολα είναι τα πλεκτά που θα φτιάξω.
Θα χρησιμοποιώ τα έτοιμα πλεκτά για να υπολογίζω πόσο νήμα χρησιμοποίησα και θα μετρήσω και παλιά πλεκτά που δεν τα έχω τελειώσει, γιατί πολλά από αυτά έχουν πολύ δουλειά ακόμα. Αν μου έχει μείνει μισή μπάλα, θα την υπολογίσω ότι τη χρησιμοποιήσα, εκτός και αν πραγματικά χρησιμοποίησα πάρα πολύ λίγο.
Είμαι σίγουρη ότι θα υπάρξει κάποιο νήμα τόσο όμορφο, που θα θέλω απεγνωσμένα να το πάρω. Θα μου επιτρέπω να αγοράζω λίγο, αλλά μόνο αν προχωράνε πολύ τα πλεκτά μου. Για παράδειγμα, για κάθε 6 ζευγάρια κάλτσες, θα μπορώ να αγοράσω ένα νήμα για κάλτσες.
Δεν θα υπολογίσω το μαλλί για το spinning προς το παρόν, γιατί προσπαθώ να μάθω κάτι καινούριο οπότε δεν μετράει ;)
3. Θα αφιερώνω το χρόνο να βρίσκω το σωστό νούμερο στις βελόνες και να πλένω σωστά τα πλεκτά όταν τα τελειώνω. Αφιερώνω τόσο χρόνο και θέλω να φαίνονται όσο το δυνατόν καλύτερα και να μου κάνουν.
4. Να τελειώσω παλιά πλεκτά! Έχω μερικά που τα ξεκίνησα πριν 2 ή και 3 χρόνια και θέλω επιτέλους να τα πλέξω και να μην τα σκέφτομαι άλλο. Επίσης, έχω προσέξει ότι χάνω τις σημειώσεις μου ή ξεχνάω τι ήθελα να κάνω με κάτι και όσο περνάει ο καιρός, τόσο πιο δύσκολο είναι να τα τελειώσω.
Την Πρωτοχρονιά ξεκίνησα ένα καινούριο ζακετάκι και θα χρησιμοποιήσω διάφορα νήματα που έχω. Θα κάνω ρίγες και ξέρω ότι θα είναι πολύ διασκεδαστικό!
Αυτοί είναι οι μεγάλοι μου στόχοι για την νέα χρονιά. Κάνει κρύο, θέλω να πλέξω και να φτιάξω όμορφα πράγματα! Καλή χρονιά και καλό πλέξιμο!!!
I love to make lists and plan, so for me, these days are wonderful; thinking about all the things I want to do and the things I want to make. Although my ideas for projects change all the time, this year I really want to...
1. Take pictures of all the yarn in my stash and organize it. Also, count how many skeins I have and figure out the total amount/weight.
2. Not buy any more yarn. Taking a good look at what I already have should help me with this, although there's yarn everywhere in my house, so I'm reminded daily that I should stop buying and start knitting :)
My plan for the yarn diet: No new yarn, except if I run out of yarn or a certain color while I'm making something. I don't have a specific amount of stash I want to knit through and I don't have a time limit on this yarn diet either. It depends on how fast I knit and how hard certain projects will be.
I'm going to use my finished projects to calculate the yarn I used, including current wips, because most of them still have a lot of work left. If I have a partial skein left over, I'll count it as used, unless I only used a tiny bit.
Because I'm sure that some dyer will create a colorway so beautiful, that I will desperately want to have it, I will allow a few purchases, but only if I've already made good progress with my knitting - for example, maybe I could buy one skein of sock yarn for every 6 pairs of socks I knit.
I won't count spinning fiber in the diet for now, because I'm trying to learn something new, so it doesn't count ;)
3. I will take the time to swatch before a project and block it when it's finished. I spend so much time on my projects and I want them to look their best and fit well.
4. Finish old projects! I have some from 2 or 3 years ago and I really want to get them off my to-do list. Also, I've noticed that I seem to lose my notes or forget what I was doing with certain things, so as time goes by, it just gets harder and harder to finish them.
On New Year's Day, I cast on for a new cardigan, using stash yarn. I'm going to make random stripes and I know it's going to be fun!
Those are my big knitting plans for the new year!!! It's cold, I feel like knitting a lot and making beautiful things! Happy New Knitting Year! :)
Πέρασα ωραία τις γιορτές αλλά δεν είχα τόσο χρόνο όσο ήθελα για πλέξιμο. Τα ψώνια και το μαγείρεμα ειδικά τρώνε πολύ από τον πολύτιμο χρόνο του πλεξίματος! Τώρα, θέλω να πλέξω πολύ και έχω πολλές ιδέες για την καινούρια χρονιά!
Μου αρέσει πολύ να προγραμματίζω πράγματα, οπότε για μένα αυτές οι μέρες είναι τέλειες - σκέφτομαι όλα αυτά που θέλω να φτιάξω. Παρόλο που οι ιδέες που έχω για πλεκτά αλλάζουν συνέχεια, υπάρχουν κάποια πράγματα που θέλω οπωσδήποτε να κάνω φέτος....
1. Να βγάλω φωτογραφίες όλα τα νήματα που έχω και να τα οργανώσω. Επίσης, να μετρήσω πόσα είναι και να υπολογίσω το συνολικό βάρος.
2. Να μην αγοράσω άλλα νήματα. Είμαι σίγουρη ότι το να κοιτάξω καλά αυτά που έχω ήδη, θα με βοηθήσει αρκετά με αυτή την απόφαση, αν και έχω νήματα παντού μέσα στο σπίτι μου, οπότε κάθε μέρα σκέφτομαι ότι πρέπει να μην αγοράζω και να αρχίσω να πλέκω :)
Το σχέδιο για την δίαιτα: Δεν αγοράζω τίποτα, εκτός και αν μου τελείωσει κάτι που χρησιμοποιώ σε πλεκτό και χρειάζομαι λίγο ακόμα. Δεν έχω συγκεκριμένο στόχο ούτε χρονικό περιθώριο - εξαρτάται από το πόσο γρήγορα θα πλέκω και πόσο δύσκολα είναι τα πλεκτά που θα φτιάξω.
Θα χρησιμοποιώ τα έτοιμα πλεκτά για να υπολογίζω πόσο νήμα χρησιμοποίησα και θα μετρήσω και παλιά πλεκτά που δεν τα έχω τελειώσει, γιατί πολλά από αυτά έχουν πολύ δουλειά ακόμα. Αν μου έχει μείνει μισή μπάλα, θα την υπολογίσω ότι τη χρησιμοποιήσα, εκτός και αν πραγματικά χρησιμοποίησα πάρα πολύ λίγο.
Είμαι σίγουρη ότι θα υπάρξει κάποιο νήμα τόσο όμορφο, που θα θέλω απεγνωσμένα να το πάρω. Θα μου επιτρέπω να αγοράζω λίγο, αλλά μόνο αν προχωράνε πολύ τα πλεκτά μου. Για παράδειγμα, για κάθε 6 ζευγάρια κάλτσες, θα μπορώ να αγοράσω ένα νήμα για κάλτσες.
Δεν θα υπολογίσω το μαλλί για το spinning προς το παρόν, γιατί προσπαθώ να μάθω κάτι καινούριο οπότε δεν μετράει ;)
3. Θα αφιερώνω το χρόνο να βρίσκω το σωστό νούμερο στις βελόνες και να πλένω σωστά τα πλεκτά όταν τα τελειώνω. Αφιερώνω τόσο χρόνο και θέλω να φαίνονται όσο το δυνατόν καλύτερα και να μου κάνουν.
4. Να τελειώσω παλιά πλεκτά! Έχω μερικά που τα ξεκίνησα πριν 2 ή και 3 χρόνια και θέλω επιτέλους να τα πλέξω και να μην τα σκέφτομαι άλλο. Επίσης, έχω προσέξει ότι χάνω τις σημειώσεις μου ή ξεχνάω τι ήθελα να κάνω με κάτι και όσο περνάει ο καιρός, τόσο πιο δύσκολο είναι να τα τελειώσω.
Την Πρωτοχρονιά ξεκίνησα ένα καινούριο ζακετάκι και θα χρησιμοποιήσω διάφορα νήματα που έχω. Θα κάνω ρίγες και ξέρω ότι θα είναι πολύ διασκεδαστικό!
Αυτοί είναι οι μεγάλοι μου στόχοι για την νέα χρονιά. Κάνει κρύο, θέλω να πλέξω και να φτιάξω όμορφα πράγματα! Καλή χρονιά και καλό πλέξιμο!!!
Subscribe to:
Posts (Atom)