Yarn and color

Hi everyone! It's very hot here in Greece and I haven't been knitting much these days - I've been slowly working on some simple projects. I have some old socks I want to finish and I started a new pair last week as well. Socks are good because they're small, it's nice to not have a big project on my lap. I also finished knitting the triangle version of the Platamon shawl, but I haven't started writing the pattern yet.

I also think I needed a little rest after writing the Platamon pattern. I enjoyed the design process but I've been feeling tired. Like my brain needed a few days off or something. Another reason why socks are a good project these days, I know exactly how to knit them, no thinking required.

I've also been looking at my stash, trying to find combinations for future projects. I love putting different colors together and thinking about projects I could try. It's also interesting to see how the yarn changes, once it's wound into a ball. I loved this Wollmeise combination and I had planned to knit a second Platamon with it. The multicolor is a Blue Suzanne that a friend of mine got for me at the Wollmeise Summer Sale last year. When I wound up the Blue Suzanne though, it looked a lot darker in the ball than it does in the skein. I'm still thinking about this combination and I haven't decided yet, although I think the multi might look better with a lighter color after all.



Καλημέρα! Έχει πάρα πολύ ζέστη και δεν έχω πλέξει πολύ αυτές τις μέρες. Πλέκω σιγά σιγά μερικά απλά πράγματα. Έχω μερικές παλιές κάλτσες που θέλω να τελειώσω και ξεκίνησα και ένα καινούριο ζευγάρι την προηγούμενη εβδομάδα. Οι κάλτσες βολεύουν γιατί είναι μικρές, οπότε δεν έχω ένα τεράστιο, ζεστό πλεκτό στα πόδια μου. Τελείωσα επίσης ένα σάλι, που είναι το ίδιο σχέδιο με το Platamon, σε τριγωνικό σχήμα, αλλά δεν έχω ξεκινήσει ακόμα να γράφω το σχέδιο.

Νομίζω επίσης ότι ήθελα να ξεκουραστώ λίγο μετά το σάλι που σχεδίασα. Το απόλαυσα πολύ αλλά μετά ένιωθα κουρασμένη. Σαν ότι το μυαλό μου ήθελε μερικές μέρες διακοπές για να συνέλθει. Αυτό είναι ένας ακόμα λόγος για τον οποίο βολεύουν οι κάλτσες. Ξέρω ακριβώς πώς να τις κάνω, οπότε δεν χρειάζονται ιδιαίτερη σκέψη.

Κοιτάζω επίσης τα νήματα που έχω και προσπαθώ να βρω συνδυασμούς για μελλοντικά πλεκτά. Λατρεύω να βάζω χρώματα το ένα δίπλα στο άλλο και να σκέφτομαι τι θα μπορούσα να πλέξω. Είναι επίσης ενδιαφέρον το πώς αλλάζουν καμιά φορά τα χρώματα, όταν τα κάνω μπάλα τα νήματα. Λάτρευα τα δύο νήματα μαζί, στην πάνω φωτογραφία και είχα σκοπό να φτιάξω ένα δεύτερο σάλι Platamon με αυτά. Το πολύχρωμο λέγεται Blue Suzanne και μου το πήρε μια φίλη μου από το μαγαζί Wollmeise στη Γερμανία, πέρυσι το καλοκαίρι που είχαν προσφορές. Όταν όμως το έκανα μπάλα, τα χρώματα έδιναν την εντύπωση ότι ήταν αρκετά πιο σκούρα. Σκέφτομαι ακόμα αυτό το συνδυασμό και δεν έχω αποφασίσει, αλλά νομίζω ότι θα δείχνει καλύτερο συνδυασμένο με ένα πιο ανοιχτό χρώμα.



Looking through my stash, I also discovered this. Two dark purple skeins that are almost identical. Wollmeise has so many shades, it's easy to substitute, if you can't get exactly what you want. If you need some ideas about colors, you can look at this thread in the Wollmeiseholics Group on Ravelry. Also, I think it's clear that a. I like purple and b. I should look at what yarn I already have before ordering.

Κοιτάζοντας τα νήματα που έχω, ανακάλυψα αυτό. Δύο σκούρα μωβ νήματα τα οποία είναι σχεδόν ίδια. Η Wollmeise έχει τόσες πολλές αποχρώσεις, που είναι εύκολο να βάλετε κάποιο άλλο χρώμα, αν δεν μπορείτε το συγκεκριμένο που θέλετε, ειδικά αφού είναι τόσο περιζήτητα και δύσκολο να τα πετύχεις. Αν θέλετε ιδέες για χρώματα, μπορείτε να κοιτάξετε αυτή τη συζήτηση στο γκρουπ στο Ravelry. Επίσης, νομίζω ότι είναι εμφανές ότι α. μου αρέσει το μωβ και β. θα πρέπει να κοιτάω καλύτερα τι έχω, πριν παραγγείλω.



I've also knit a few rows on my Zig Zag scarf. I do not want to think about the ends though. That's a lot of sewing!



Έπλεξα επίσης μερικές σειρές στο ριγέ κασκόλ μου. Δεν θέλω όμως να σκέφτομαι τις κλωστές. Έχουν πολύ ράψιμο!