Spring knitting

There are lots of beautiful new patterns and I can't decide what to knit first. I'm trying to finish some things I have started but it's hard to not think about new projects too. Here are some of my favorites that I hope to knit in the next months.

Que Sera by Kirsten Kapur from Knitty. I love this cardigan so much, I can't wait to knit it! As soon as I decide on a color, I'm going to start looking for the perfect buttons. Kirsten's designs are all beautiful and many are in my queue. I'm planning to knit the Ulmus shawl, I already have the yarn I want to use. I also love the Hamamelis Shawl and Andrea's Shawl.

The new Twist Collective came out a few days ago and it has some gorgeous patterns. I love the Abrazo shawl by Susanna IC and I have a skein of Pagewood Farm Yukon in a pretty green color that would be perfect. I just have to get the beads and I'll cast on!

Also from Twist Collective, Poplar & Elm by Carol Sunday is a cardigan with a beautiful lace pattern.

Finally, from Twist Collective, I love ALL the socks!

The new Kim Hargreaves book Misty is filled with great patterns. I ordered it and I can't wait to start knitting! My favorites are Blossom, Carrie, Lucy, Sage and Embrace. I really think I will knit most of the patterns in this book.

There are also a few patterns that have been in my queue for a while. Buttercup by Heidi Kirrmaier is a very pretty pattern that looks good in wool and in cotton.

That's a lot of patterns! I'm a little confused, don't know what to knit right now... So, I'm working on some socks while I try to decide! What are your knitting plans for spring?


Υπάρχουν πολλά όμορφα καινούρια σχέδια για καλοκαιρινά ζακετάκια και δεν μπορώ να αποφασίσω ποιο να πλέξω πρώτο. Προσπαθώ και να τελειώσω μερικά πλεκτά που έχω ξεκινήσει αλλά είναι δύσκολο να μην σκέφτομαι και μερικά καινούρια πράγματα. Διάλεξα μερικά από τα αγαπημένα μου, που ελπίζω να πλέξω τους επόμενους μήνες.

Que Sera της Kirsten Kapur από το Knitty. Έχω ερωτευτεί πραγματικά αυτό το ζακετάκι, ανυπομονώ να το πλέξω! Μόλις διαλέξω το χρώμα, θα ψάξω να βρω τα τέλεια κουμπιά. Τα σχέδια της Kirsten είναι όλα υπέροχα και είναι πολλά αυτά που θέλω να πλέξω. Το σάλι Ulmus είναι από τα αγαπημένα μου και έχω ήδη το νήμα. Μου αρέσει επίσης πολύ το Hamamelis Shawl καθώς και το Andrea's Shawl.

Βγήκε το καινούριο τεύχος του Twist Collective πριν μερικές μέρες και έχει πολύ όμορφα σχέδια. Το Abrazo της Susanna IC μου αρέσει πάρα πολύ και έχω νήμα για κάλτσες με μπαμπού Pagewood Farm Yukon σε ένα πολύ όμορφο πράσινο χρώμα που νομίζω ότι θα είναι τέλειο. Μόνο οι χάντρες μου λείπουν και θα το ξεκινήσω!

Επίσης από το Twist Collective, το Poplar & Elm της Carol Sunday είναι ένα ζακετάκι με υπέροχη δαντέλα.

Τέλος, από το Twist Collective, λατρεύω όλες τις κάλτσες!

Το καινούριο βιβλίο της Kim Hargreaves λέγεται Misty και είναι γεμάτο με τέλεια σχέδια. Το παρήγγειλα και ανυπομονώ να ξεκινήσω το πλέξιμο. Τα αγαπημένα μου είναι τα Blossom, Carrie, Lucy, Sage και Embrace. Πραγματικά νομίζω ότι θα πλέξω σχεδόν όλα τα σχέδια από αυτό το βιβλίο.

Υπάρχουν επίσης κάποια σχέδια που θέλω εδώ και καιρό να πλέξω. Το Buttercup της Heidi Kirrmaier δείχνει ωραίο πλεγμένο με μαλλί και με βαμβάκι.

Πολλά σχέδια δηλαδή! Είμαι λίγο μπερδεμένη, δεν μπορώ να αποφασίσω τι να πλέξω... Έτσι, έχω πιάσει ένα ζευγάρι κάλτσες μέχρι να διαλέξω τι θέλω. Εσείς τι θέλετε να πλέξετε για την άνοιξη και το καλοκαίρι;

A lot of studying and a little bit of knitting

Hello! I hope you all have been having a good time! I've been studying a lot again, the exams at the university start in about two weeks. I can't believe how fast time has been going by. It feels like it was yesterday that I applied for this master's program and I'm already almost done with my first semester!

So, not a lot of knitting these days - at least, not nearly as much as I would have liked! First sock is coming along nicely, I've almost reached the part where I should start decreasing for the toes!

And there is another project that I haven't shown you yet... I started this in the winter, almost finished the front, and then I got distracted by something else. That's a bad habit, I have way too many unfinished projects! Anyway, I found it and thought, it's so pretty and it's been so warm these days, I'll put it back on the needles and finish it so I can wear it!

The pattern is the beautiful Beaded Cami by Black Dog Designs. The yarn I'm using is Grignasco California - mercerized sport weight cotton.

I've been knitting this for a few days now and the front is still almost done. I've knit a lot more rows than the pattern says and it still feels like it's too short. Maybe this will be my lucky day when it's finally long enough and I can knit the lace for the top.

I don't have any knitting pictures today because I've been just been too busy to take any! The days go by so fast, it's just unbelievable really! I sat at the computer this morning and now it's the evening and I've been working on one of the papers all day. I'll try to take some pictures tomorrow, I really want to show you how my knitting is coming along! I just have so much studying to do and the papers are endless... I can't wait for the summer!

And speaking of the summer, the new issue of Twist Collective is up and it's full of gorgeous patterns! Something to look forward to when I finally finish my exams!


Πολύ διάβασμα και λίγο πλέξιμο

Καλησπέρα! Τι κάνετε; Ελπίζω να περνάτε καλά! Διάβαζα πάλι πολύ αυτές τις μέρες, η εξεταστική στο πανεπιστήμιο αρχίζει σε περίπου δυο εβδομάδες. Δεν μπορώ να πιστέψω πόσο γρήγορα πέρασε ο καιρός, μου φαίνεται σαν χθες που έκανα αίτηση στο μεταπτυχιακό και τώρα ξαφνικά κοντεύει να τελειώσει το πρώτο εξάμηνο!

Οπότε δεν έχω πλέξει πολύ αυτές τις μέρες - τουλάχιστον όχι τόσο όσο θα ήθελα! Η πρώτη κάλτσα προχωράει πολύ καλά, σχεδόν την τελείωσα!

Έχω και κάτι άλλο να σας δείξω, το είχα ξεκινήσει αυτό το χειμώνα, είχα σχεδόν τελειώσει το μπροστά κομμάτι και μετά το άφησα, γιατί κάτι άλλο μου τράβηξε την προσοχή! Κακή συνήθεια αυτή, έχω πάρα πολλά πάγματα μισοτελειωμένα! Τέλος πάντων, το βρήκα αυτό προχθές και είναι τόσο όμορφο και έκανε και τόση ζέστη αυτές τις μέρες που είπα να το τελειώσω για να το φορέσω!

Το σχέδιο είναι το πανέμορφο τιραντάκι από το Black Dog Designs. Το νήμα που χρησιμοποιώ είναι Grignasco California - μερσεριζέ βαμβάκι.

Πλέκω αυτό το μπλουζάκι αρκετές μέρες τώρα και ακόμα το μπροστά είναι σχεδόν τελειωμένο. Έχω πλέξει πολλές περισσότερες σειρές από αυτές που λέει το σχέδιο αλλά πάλι κοντό μου φαίνεται. Ίσως σήμερα να είναι η τυχερή μου μέρα και θα είναι επιτέλους αρκετά μακρύ για να ξεκινήσω τη δαντέλα στο πάνω μέρος!

Δεν έχω φωτογραφίες να σας δείξω σήμερα γιατί δεν είχα καθόλου χρόνο να βγάλω. Οι μέρες περνάνε τόσο γρήγορα, είναι πραγματικά απίστευτο! Κάθισα στον υπολογιστή σήμερα το πρωί και έγραφα μια από τις εργασίες και τώρα ξαφνικά βραδιάζει! Πού πήγε η μέρα μου; Θα προσπαθήσω να βγάλω μερικές φωτογραφίες αύριο, θέλω πολύ να σας δείξω αυτά που φτιάχνω! Έχω απλά τόσο διάβασμα και οι εργασίες είναι ατέλειωτες... Ανυπομονώ να έρθει το καλοκαίρι!

Και μια και είπα καλοκαίρι, το καλοκαιρινό τεύχος του Twist Collective είναι επιτέλους online! Και είναι γεμάτο με πανέμορφα σχέδια! Όταν τελειώσω επιτέλους με τις εξετάσεις, θα φτιάξω σίγουρα κάποιο από τα σχέδια!